德国宣誓翻译是具有司法资质的翻译人员,必须经过严格地考试。参加考试的前提是,必须事先获得宣誓翻译考试资格。参考者还要经过考试委员会审核履历后才能获得考试资格。考试非常严格,尤其是德国法律条文。考试通过后,必须在德国法院宣誓后才能获得此资质,并获取自己宣誓翻译章。宣誓翻译的司法效力体现在法院,警察部门和德国政府部门。宣誓翻译会被德国法院登记,因此中文文件经德国宣誓翻译翻译后,无需再作任何形式的公证和认证了。
德国司法部的宣誓翻译网站:
http://www.justiz-dolmetscher.de
在上面的网站中可以查询所有的德国宣誓翻译。
张博士的宣誓翻译资质认证
返回